中国茶を飲みながら、短編小説を耳で味わうひとときはいかがですか？

昨年８月から毎月1回の朗読会を開催し、今回は早くも８回目。中国人講師（当店スタッフ・李強）による漢詩朗読とトークも、毎回好評です。また、エッセイや詩、ゲスト朗読、文学にまつわる話題、お客様との交流など、当日発表の “お楽しみコーナー”もあります。

朗読を聞くのが初めの方も、お気軽にお越し下さい。日本のエッセイ、短編小説などの朗読に加え、中国語の詩もお聞きいただく予定です。もちろん、日本語の対訳朗読がありますのでご安心ください。

（参加には予約が必要です。なお、当日は午後1時30分ごろより、店舗は「貸切」とさせていただきます。ご了承ください。）


《プログラム》

1. 芥川龍之介「蜜柑」
   朗読：宇都宮庸子（朗読ユニットすいんぐ）
2. 井上靖「 魔法瓶 」
   朗読：五十嵐和子（朗読グループ 風の音）
3. 藤沢周平「うぐいす」
   朗読：山口成子（朗読ユニット すいんぐ）
4. 曹操「短歌行」より
   朗読：李強（中国語教室じゃるか講師）
5. お楽しみコーナー
   みんなで中国語朗読に挑戦！「春眠暁を覚えず」（４）

日時	平成22年2月16日（火） 午後2時〜3時40分（受付1時30分開始）
会場	中国茶専門店　楼蘭（ろうらん） 電話011-231-3918 札幌市中央区南3条西9丁目（狸小路） ホテルテトラスピリット1階 地下鉄東西線「西11丁目」下車3番出口から徒歩5分
会費	900円（中国茶または紅茶、お茶うけ付き）
ご予約・ お問い合わせ ＜要予約＞	011-231-3918　楼蘭（月曜日定休） 011-631-5016　オフィススウィング E-mailswing.sy@m7.dion.ne.jp

《朗読者プロフィール》

宇都宮庸子（ようこ） 朗読ユニットすいんぐメンバー。ＳＴＶアナを経てフリー。現在ＳＴＶ「どさんこワイド」リポーター。ベジタブル＆フルーツマイスター。	五十嵐和子 朗読グループ「風の音」メンバーと共に札幌、東京、京都などで幅広く朗読活動。ＮＰＯ法人日本朗読文化協会会員。朗読教室講師も務めている。
山口成子（しげこ） ＳＴＶアナウンサー、フリーアナ、異業種勤務を経て、オフィススウィング開設。ナレーター、研修講師、話し方教室主宰。09年7月、朗読ユニットすいんぐ立ち上げ。	李強（り・ちぁん） 中国語講師・中国茶監修 中国上海市出身、札幌在住10年。中国サロン「じゃるか中国アカデミー」を主宰している。 http://www.Jalca-ch.com